JR Hospitality
Dieses Dokument liegt auf Katalanisch vor, der Amtssprache des Fürstentums Andorra; diese Fassung ist maßgeblich. Bei Abweichungen von einer Übersetzung gilt die katalanische Fassung.
Cookies sind kleine Dateien, die eine Website auf dem Gerät der Nutzerin oder des Nutzers speichern kann, während diese die Seite besuchen.
Sie ermöglichen es unter anderem, bestimmte Einstellungen zu speichern, Sitzungen aufrechtzuerhalten, den Betrieb der Website zu verbessern oder statistische Informationen über ihre Nutzung zu gewinnen.
Bei JR Hospitality möchten wir, dass Nutzerinnen und Nutzer klar entscheiden können, welche Cookies sie zulassen.
Verantwortlich: Jaume Roca Casanovas
Geschäftsbezeichnung: JR Hospitality
Steuernummer (NRT): 392264B
Anschrift: Carrer Bonaventura Riberaygua, 39, 4t · AD500 Andorra la Vella, Andorra
Website: jrandorra.com
Kontakt-E-Mail: privacitat@jrandorra.com
Technisch notwendige Cookies
Das sind die Cookies, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind. Sie können beispielsweise dazu dienen, eine Sitzung aufrechtzuerhalten, den sicheren Zugang zum geschützten Bereich zu ermöglichen, bestimmte wesentliche Einstellungen zu speichern oder die Sicherheit der Seite zu gewährleisten. Diese Cookies bedürfen keiner Einwilligung, soweit sie für die Erbringung der angeforderten Leistung unbedingt erforderlich sind.
Präferenz-Cookies
Sie ermöglichen es, bestimmte Entscheidungen der Nutzerin oder des Nutzers zu speichern, etwa Sprache, Einstellungen oder Navigationspräferenzen. Soweit sie nicht unbedingt erforderlich sind, werden sie ausschließlich mit Einwilligung eingesetzt.
Analyse-Cookies
Sie ermöglichen es, in aggregierter Form zu erkennen, wie Besucherinnen und Besucher unsere Website nutzen, welche Seiten sie aufrufen und wie sie mit ihnen interagieren. Diese Informationen helfen uns, den Betrieb der Website und das Nutzungserlebnis zu verstehen und zu verbessern. Soweit diese Cookies einwilligungspflichtig sind, werden sie erst gesetzt, wenn die Nutzerin oder der Nutzer sie angenommen hat.
Cookies Dritter
Bestimmte Funktionen der Website können Dienste Dritter nutzen. Diese Dienste können eigene Cookies setzen, stets entsprechend den Einstellungen und der Einwilligung der Nutzerin oder des Nutzers, soweit eine solche erforderlich ist.
Zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung dieser Richtlinie setzt die Website ausschließlich die nachstehend aufgeführten Elemente ein. Es werden keine Werbe-, Profiling- oder seitenübergreifenden Tracking-Cookies verwendet. Die einzige eingerichtete Reichweitenmessung verwendet keine Cookies und speichert nichts auf dem Gerät; sie wird weiter unten beschrieben.
Sitzungs-Cookie (sb-…-auth-token), bereitgestellt von Supabase. Zweck: die Sitzung der Nutzerin oder des Nutzers im geschützten Bereich aufrechterhalten und einen sicheren Zugang gewährleisten. Art: technisch, unbedingt erforderlich. Dauer: bis zur Abmeldung oder zum Ablauf.
Spracheinstellung des geschützten Bereichs (jr-area-demo-lang), bereitgestellt von JR Hospitality. Zweck: speichern, in welcher Sprache der Bereich angezeigt werden soll. Art: Präferenz. Sie wird im lokalen Speicher des Browsers abgelegt, ist kein Cookie und wird nicht an den Server übermittelt. Dauer: bis die Browserdaten gelöscht werden.
Besuchsmessung, bereitgestellt von Umami Analytics (Umami Software, Inc.). Die Seite zählt Seitenaufrufe, um zu erkennen, welche Inhalte nützlich sind. Dieser Dienst setzt KEINE Cookies und speichert keine Daten auf dem Gerät: Er identifiziert die Nutzerin oder den Nutzer nicht und ermöglicht keine seitenübergreifende Nachverfolgung. Die Anfrage übermittelt dem Anbieter allerdings die IP-Adresse der besuchenden Person, die der Dienst nicht in identifizierbarer Form speichert. Da weder Cookies noch lokaler Speicher zum Einsatz kommen, bedarf diese Messung keiner vorherigen Einwilligung.
Schriftarten, bereitgestellt von Google Fonts. Die Seite lädt die Schriften von den Servern von Google. Dieser Dienst setzt keine Cookies, die Anfrage übermittelt Google jedoch die IP-Adresse der besuchenden Person sowie grundlegende technische Daten ihres Browsers.
Wer den öffentlichen Teil der Website besucht, ohne den geschützten Bereich aufzurufen, erhält überhaupt keine Cookies.
Diese Liste wird mit der Weiterentwicklung der Funktionen der Website aktuell gehalten. Die Aufnahme eines Werkzeugs, das tatsächlich Cookies setzt, führt zu ihrer Aktualisierung und zur Einholung der entsprechenden Einwilligung.
Zum Zeitpunkt der letzten Aktualisierung dieser Richtlinie setzt die Website KEINE einwilligungspflichtigen Cookies; daher wird kein Cookie-Banner angezeigt. Die einzigen vorhandenen Cookies sind technischer Art und für die Aufrechterhaltung der Sitzung im geschützten Bereich unbedingt erforderlich; sie entstehen erst, wenn sich die Nutzerin oder der Nutzer anmeldet.
Sollte künftig ein Werkzeug hinzukommen, das einwilligungspflichtige Cookies setzt, wird beim ersten Aufruf ein Banner angezeigt und diese Richtlinie vor dessen Aktivierung aktualisiert.
Sobald einwilligungspflichtige Cookies vorhanden sind, muss das System klar die Möglichkeit bieten:
Alle annehmen: die von der Website eingesetzten optionalen Cookies zulassen.
Alle ablehnen: ohne optionale Cookies weitersurfen.
Cookies einstellen: die zuzulassenden Cookie-Kategorien einzeln auswählen.
In diesem Fall kann die Entscheidung jederzeit über das Banner selbst geändert werden, ebenso durch Löschen der Seitendaten im Browser.
Der geschützte Kundenbereich kann bestimmte technische Cookies benötigen, um eine Nutzersitzung zu erkennen, die Sicherheit des Zugangs zu wahren und den Betrieb bestimmter Funktionen zu ermöglichen.
Soweit diese Cookies für die Erbringung der angeforderten Leistung unbedingt erforderlich sind, bleiben sie so lange aktiv, wie ihr Betrieb es erfordert.
Bei Aufnahme externer Dienste — etwa Messwerkzeuge, Karten, multimediale Inhalte, Sicherheitssysteme oder andere Einbindungen — wird die Nutzerin oder der Nutzer über die Identität des Anbieters, den Zweck der Cookies und gegebenenfalls die von diesem Dritten vorgenommene Datenverarbeitung informiert.
Nicht erforderliche Cookies dürfen nicht gesetzt werden, bevor die Nutzerin oder der Nutzer eingewilligt hat, soweit eine Einwilligung erforderlich ist.
Cookies können sein:
Sitzungs-Cookies: Sie werden gelöscht, wenn der Browser geschlossen wird.
Dauerhafte Cookies: Sie bleiben für einen bestimmten Zeitraum gespeichert.
JR Hospitality wird die Laufzeit der Cookies auf die zur Erfüllung ihres Zwecks erforderliche Zeit beschränken, im Einklang mit den geltenden Empfehlungen und Vorschriften.
Die Nutzerin oder der Nutzer kann die Einwilligung jederzeit über das auf dieser Website bereitgestellte Werkzeug zur Cookie-Einstellung ändern oder widerrufen.
Darüber hinaus ermöglichen die gängigen Browser, Cookies in ihren jeweiligen Einstellungsbereichen einzusehen, zu blockieren oder zu löschen.
Die Deaktivierung bestimmter technischer Cookies kann das einwandfreie Funktionieren einzelner Funktionen der Website beeinträchtigen, insbesondere derjenigen, die Sitzungen oder geschützte Zugänge betreffen.
Soweit die Verwendung von Cookies eine Verarbeitung personenbezogener Daten mit sich bringt, erfolgt diese nach Maßgabe unserer Datenschutzerklärung.
JR Hospitality kann diese Cookie-Richtlinie aktualisieren, wenn neue Funktionen hinzukommen, sich die eingesetzten Anbieter ändern oder eine Anpassung an technische oder rechtliche Änderungen erforderlich wird.
Wir empfehlen, diesen Abschnitt von Zeit zu Zeit aufzurufen.
Letzte Aktualisierung: 29. September 2026
Bei Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie können Sie uns unter privacitat@jrandorra.com oder telefonisch bzw. per WhatsApp unter +376 631 471 kontaktieren.
